Adriana Mezzadri - Marcas de Ayer ...

... или многото лица на тъгата ...
И спомените от вчера ...

DIDO

"My Lovers Gone"

My Lover's Gone
His Boots No Longer By My Door
He Left At Dawn
And As I Slept I Felt Him Go

Returns No More
I Will Not Watch The Ocean
My Lover's Gone
No Earthly Ships Will Ever Bring Him Home Again
Bring Him Home Again

My Lover's Gone
I Know That Kiss Will Be My Last
No More His Song
The Tune Upon His Lips Has Passed

I Sing Alone
While I Watch The Ocean
My Lover's Gone
No Earthly Ships Will Ever Bring Him Home Again
Bring Him Home Again






ПРЕВОД :

Моят любим си отиде.
Обувките му няма да стоят
пред моята врата.
Отиде си със зората.
Почувствах как тръгва
докато спях в утринта.

Той няма да се завърне,
докато не гледам океана.
Любимият ми си отиде.
И няма кораб на земята,
който да го върне у дома.
Да го върне у дома.

Моят любим си отиде.
Последна бе онази целувка.
Не ще чуя вече песента.
Нейният звук завинаги умря.

Сега пея сама.
Докато гледам океана.
Моят любим си отиде.
И няма кораб на земята,
който да го върне у дома.
Да го върне у дома.


Онлайн Клип

Dido - My lover's Gone - Save SONG !

Какво би било ?

Какво би било, ако някога срещнем Любовта си отново и тя ни напомни за себе си по най-нежният и романтичен, и до болка познат начин.. Да срещнем онази, същата Любов, за която сме копнели, и която по една или друга причина не е успяла Тогава да остане с нас...
Какво би било, да събудим отново страстта, ако изобщо е угасвала?
Какво би било, дори и ако е закъсняла?
Какво би било?

Koлко много може да каже една единствена дума ...

Koлко много може да каже една единствена дума ...

Една Червена Роза На Екрана ...

Свидни

Отредена ни е несвързаност още преди много лета .Когато сме се родили .
Ние сме толкова далече един от друг така ,
а с толкова близки сили ...

От романтика и нежнност сме изваянии толкова еднакви сме .
Съдбите ни нетипично срещнати и смаяни ,
събрани чрез едно море .


История предричаща копнеж,от лятото родена,
ала останала толкова невинна !
Сърцата нетипично останаха пленени ...
Толкова сме си свидни !
25.02.2004 г.

----------------------------------------------------------------------












Роден спомен

В залеза на моята зора

спомен се роди - красив и силен .
Без теб не бях сама .
Блясъка в моите очи
бе споделен , любвеобилен .

Спомен от красиви мечти
несбъднати и сами,и недотам невинни ...
Наследен от морски дни
и недалечни вълни,
Роден в нощ с нишки фини ...

13.03.2004 г.


-------------------------------------------------------------
снимки - Интернет